Перевод: с финского на русский

с русского на финский

siinä ei ole moitteen sijaa

  • 1 siinä


    siinä здесь, тут, там

    siinä ei ole moitteen sijaa к этому не придерешься

    siinä määrin до такой степени siksi: siksi, siinä määrin настолько, столь (уст., выс.ст.), так sikäli: sikäli, siinä määrin в той мере, так, настолько

    siinä tapauksessa в таком случае

    siinä vasta kelpo poika ай да молодец

    здесь, тут, там

    Финско-русский словарь > siinä

  • 2 siinä

    Suomi-venäjä sanakirja > siinä

  • 3 moite

    yks.nom. moite; yks.gen. moitteen; yks.part. moitetta; yks.ill. moitteeseen; mon.gen. moitteiden moitteitten; mon.part. moitteita; mon.ill. moitteisiin moitteihinansaitsematon moite незаслуженный упрек

    moite претензия moite рекламация moite упрек, порицание, хула moite (lak) протест, оспаривание (юр.) nuhde: nuhde, (tav pl) nuhteet, moite, ojennus выговор, укор, упрек, порицание, наставление

    tehdä moite (jstk) опротестовывать, опротестовать

    упрек, порицание, хула ansaitsematon ~ незаслуженный упрек siinä ei ole moitteen sijaa к этому не придерешься ~ (lak.) протест, оспаривание (юр.) tehdä ~ (jstk) опротестовывать, опротестовать

    Финско-русский словарь > moite

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»